¿Tus subtítulos se cortaron en medio de una oración? ¿Aparecen demasiados subtítulos a la vez porque el segmento es demasiado largo? Sigue los siguientes pasos para asegurarte de que tus subtítulos sean perfectos a lo largo del vídeo.
👥 ¿Quién puede acceder a esta función? Disponible para los planes Starter, AI Pro y Team Pro
📶 ¿Qué dispositivos son compatibles con esta función? Disponible en todos los dispositivos, iOS y Android.
Sigue los pasos que se indican a continuación para segmentar tus subtítulos:
Haga clic en el icono CC en la parte inferior de la pantalla para editar y diseñar los subtítulos de su video y presione el botón de flecha para acceder a Editar subtítulos y segmentos
Haz clic en Segmentos para dividir tus subtítulos en escenas diferentes/separadas
Arrastra el lado correspondiente de la barra azul para cambiar la longitud de los segmentos y crear subtítulos precisos en cada escena. Siempre puede reproducir la escena mostrada para comprobar si es precisa.
👀 Es importante tener en cuenta que cuando arrastro el lado derecho de la barra hacia la izquierda, haciendo que mi escena sea más corta, significa que la siguiente escena/segmento se vuelve más larga, tomando los subtítulos que acabo de eliminar de la escena actual.
(1) Utilice los botones Anterior y Siguiente para pasar de un segmento a otro
(2) Si su segmento es demasiado largo, puede tocar Agregar segmento, esto dividirá su segmento en dos y creará un nuevo segmento con la segunda parte.
(3) Haga clic en Guardar para aplicar los cambios.
Este proceso solo afecta a la longitud de los segmentos. Para editar los subtítulos, haga clic en Subtítulos en lugar de Segmentos en el paso anterior.
Más información aquí: Editar los subtítulos
¿Preguntas?