Gestalten Sie Ihr Video: mit Untertiteln (Mobil)

Heben Sie Ihr Video hervor, indem Sie es mit Verhältnissen, Untertiteln, Logos, Musik, Intros/Outros und einer animierten Visitenkarte gestalten.

Im folgenden Artikel wird erläutert, wie Sie Ihr Video in der mobilen App mit automatischen Untertiteln gestalten.

Sehen Sie sich diesen Artikel an , um Ihr Video ohne Untertitel in der mobilen App zu gestalten
Sehen Sie sich hier an , um zu erfahren, wie Sie Ihr Video auf der Webplattform gestalten können

👥 Wer kann auf diese Funktion zugreifen? Verfügbar für Starter , Ai Pro und Team Pro-Pläne
📶 Welche Geräte unterstützen diese Funktion? Verfügbar auf iOS- und Android-Geräten

Aufnehmen oder Importieren eines Videos

Erstellen oder importieren Sie Ihr Video, indem Sie auf das "+" -Symbol in der Mitte des unteren Menüs klicken



Wählen Sie dann auf der Projektseite das Video aus, das Sie bearbeiten möchten

Hinzufügen von Untertiteln

💡Profi-Tipp: Berücksichtigen Sie, dass Sie entweder einen Lower 3rd-Titel ODER Untertitel hinzufügen können, nicht beides. Ein unteres Drittel ist eine Titelbeschriftung, die im unteren Drittel des Bildschirms angezeigt wird.

Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm (1) unten eine beliebige Option für den Untertitelstil aus

Wählen Sie (2) Stil mit Untertiteln

Wählen Sie aus, ob Sie die (3) automatische Hervorhebung wünschen. Wenn nicht, wählen Sie "Nein danke"

Resize-Seitenverhältnis

💡Profi-Tipp: Um Ihr Video vollständig zu bearbeiten, klicken Sie einfach bei jedem Schritt auf "Weiter". Wenn Sie sich jedoch nur auf einen bestimmten Schritt konzentrieren möchten, können Sie ihn in der Symbolleiste unten auswählen, ohne alle Schritte abzuschließen

Der erste Schritt des Workflows besteht darin , (1) das Verhältnis Ihres Videos zu ändern . Wählen Sie das Verhältnis basierend darauf, wo Sie Ihr Video teilen möchten:

16:9 (horizontal): Dies ist das Standard-Seitenverhältnis von YouTube.

1:1 (quadratisch): Da Länge und Breite des Videos gleich sind, eignet sich dies am besten für Social-Media-Plattformen wie Instagram.

9:16 (Vertikal): Vertikale Videos (YouTube-Shorts, Facebook Reels) werden immer beliebter. Dies ist optimal für Benutzer, die normalerweise mit ihrem Mobiltelefon arbeiten.

Wählen Sie am unteren Rand des Bildschirms die Option (2) Zuschneiden , um den Bildschirm wie gewünscht zu zentrieren.

Wenn Sie die Größe des Videos nach Ihren Wünschen angepasst haben, tippen Sie auf Weiter.



👀 Hinweis: Wenn Sie direkt in der Seitenleiste auf "Zuschneiden" klicken, wird Ihr Video auf das zuletzt ausgewählte Format zugeschnitten.

Interessant zu wissen: Wenn Sie ein Video zuschneiden, schneidet ein KI-Tool von BIGVU Ihr Video automatisch intelligent zu, zentriert auf den Lautsprecher.

Bildunterschriften Design Thema

Wählen Sie das Design Ihrer Schriftart/Ihres Untertiteltextes

Wählen Sie die Farbe Ihrer Bildunterschrift aus

Wählen Sie Ihre Untertitelanimation nach Ihren Wünschen

Wenn Sie ein wenig Spaß hinzufügen möchten, können Sie die zufällige Drehung zu Ihrer Bildunterschrift hinzufügen

👀 Das Festlegen Ihrer eigenen Markenfarben ist für AI Pro und Team Plan verfügbar

Logo

Drücken Sie anschließend auf "Logo", um Ihr Logo hinzuzufügen

Laden Sie auf dem Logo-Bildschirm ein neues Logo hoch oder verwenden Sie ein vorhandenes gespeichertes Logo

Verwenden Sie den Schieberegler, um die (5) Größe des Logos auszuwählen, wie es in Ihrem Video angezeigt wird.

Wenn Sie fertig sind, tippen Sie oben rechts auf (6) Speichern , um mit der Bearbeitung fortzufahren.

Hintergrundmusik

Fügen Sie (1) lizenzfreie Hintergrundmusik hinzu und (2) verstärken Sie den Ton, wenn dies aufgrund einer lauten Umgebung erforderlich ist oder wenn Sie ein leiser Sprecher sind

Outro oder Intro

Sie können auch (3) ein Intro oder Outro zu Ihrem Video hinzufügen. Für diese können Sie wählen, ob Sie eine animierte Visitenkarte einfügen oder ein separates Video hochladen möchten

Visitenkarte als Intro oder Outro

Wenn Sie eine Visitenkarte hinzufügen, können Sie Ihrem Publikum Ihre Geschäftsinformationen präsentieren. Sie können Ihr eigenes Logo, Ihren Firmennamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Website und sogar Ihre Social-Media-Handles einfügen!

Bearbeiten Sie Ihre Untertitel

In dieser Phase können Sie jetzt Ihre Beschriftung bearbeiten und das Layout jeder Szene ändern!

Wörter bearbeiten
Szenenlayout bearbeiten
Mit Zurück/Weiter zusammenführen
Segment in zwei Teile teilen oder Segmentdauer bearbeiten

Um Ihre Untertitel zu bearbeiten, klicken Sie einfach auf die CC-Schaltfläche mit einem Pfeil auf der rechten Seite jeder Szene und wählen Sie die Option (1) Wörter bearbeiten. Jetzt können Sie die Untertitel dieser Szene bearbeiten.

Wörter bearbeiten

Es ist super einfach, Ihre Untertitel zu bearbeiten. Wir erkennen Szenen automatisch, und Sie können die Untertitel pro Szene bearbeiten.

Markieren Sie einen bestimmten Teil der Beschriftung , indem Sie einen Stern (*) oder einen Schrägstrich (/) am Anfang und Ende des Teils einfügen, den Sie hervorheben möchten. Sie können Schlüsselwörter auf iOS-Geräten automatisch hervorheben. Weitere Informationen finden Sie hier .

Layout- und Zoom-Effekt

Wir haben die Möglichkeit, für jede Szene eines der Layouts auszuwählen: Untertitel, unteres Drittel , Zitat , Hervorhebung , Intro oder Split

Zoom-Effekt - Fügen Sie einigen Szenen Zoom hinzu, Sie können auswählen, ob Sie Ihren Szenen einen Effekt und einen Übergang hinzufügen möchten

Segment-Editor

Wurden Ihre Bildunterschriften mitten in einem Satz abgeschnitten? Werden zu viele Untertitel auf einmal angezeigt, weil das Segment zu lang ist? Mit Segmenten können Sie die Segmentdauer bearbeiten. Detaillierte Anweisungen finden Sie hier .

Video speichern

Nachdem Sie die Untertitel bearbeitet haben, können Sie auf Speichern tippen und auf Video erstellen klicken, um alle von Ihnen hinzugefügten Videostile zu speichern. Ihr bearbeitetes Video wird als neue Version Ihres Projekts hinzugefügt!



*

Untertitel übersetzen

Tippen Sie im Video Maker (3 )Tippen Sie auf die drei Punkte oben rechts auf dem Bildschirm und wählen Sie dann (4) Untertitel übersetzen



(1) Tippen Sie auf die Schaltfläche In eine andere Sprache übersetzen



Sobald die Seite "Sprachen auswählen" angezeigt wird, wählen Sie die (2) ursprüngliche Sprachsprache und die (3) Sprache aus, in die Ihre Untertitel übersetzt werden sollen

(4) Drücken Sie auf Untertitel erstellen , sobald sie fertig sind

💡 Sie können bis zu 20 Sprachen mit einem Klick übersetzen!

Warten Sie, bis die Untertitel generiert sind, und sobald Sie fertig sind, sehen Sie die übersetzten Untertitel verfügbar

(5) Tippen Sie auf Öffnen , um das Video mit dem gewählten Untertitel zu bearbeiten

Vorschau eines übersetzten Untertitels im Vergleich zum Original-Untertitel

Sie sind bereit, mit Ihrem mehrsprachigen Video global zu werden! Fahren Sie mit der Bearbeitung fort oder teilen Sie Ihr Video mit der Welt! 🎉

Sobald Sie fertig sind, können Sie Ihr Video herunterladen oder auf Ihren Social-Media-Kanälen teilen



Benötigen Sie Hilfe beim Bearbeiten?

Kontaktieren Sie uns!

Aktualisiert am: 23/01/2025