Cosa sono i sottotitoli?
I sottotitoli sono parte integrante della produzione video, possono aiutare a rendere i video più accessibili a un pubblico più ampio e fornire una migliore esperienza utente. Aggiungendo didascalie ai tuoi video, puoi assicurarti che tutti coloro che guardano i tuoi video siano in grado di accedere a tutte le informazioni che hai fornito, tutti possono ottenere il massimo dai nostri contenuti.
I sottotitoli possono essere chiusi o aperti (chiamati anche "codificati" o "sottotitoli masterizzati"). Il primo tipo esiste come file separato, mentre il secondo è codificato in un video.
I sottotitoli si verificano quando il testo viene aggiunto a un video in modo tale da poter essere attivato o disattivato se lo si desidera. Di solito richiede l'uso di software per abilitare e disabilitare. I sottotitoli possono anche includere informazioni aggiuntive, come gli effetti sonori, l'identificazione del parlante e le traduzioni per le lingue straniere.
I sottotitoli devono essere utilizzati quando il contenuto video è destinato a essere guardato in un ambiente domestico o privato, come la televisione o i servizi di streaming. Offre inoltre agli spettatori un maggiore controllo sulla loro esperienza visiva, inclusa la possibilità di attivare e disattivare i sottotitoli in qualsiasi momento.
Aggiungendo sottotitoli a un video, contribuiamo a creare un'esperienza più accessibile e inclusiva per tutti gli spettatori, anche per gli spettatori con problemi di udito, per accedere ai nostri contenuti e assicurarci che nessuno venga escluso.
BIGVU si impegna a fornire agli utenti la migliore esperienza possibile, consentendo loro di aggiungere didascalie ai loro video al fine di fornire il loro video con un impatto maggiore al loro pubblico . L'utente può scegliere di aggiungere sottotitoli nella lingua parlata o anche in un'altra lingua per consentire una migliore comprensione a determinati spettatori.
I sottotitoli possono essere chiusi o aperti (chiamati anche "codificati" o "sottotitoli masterizzati"). Il primo tipo esiste come file separato, mentre il secondo è codificato in un video.
I sottotitoli si verificano quando il testo viene aggiunto a un video in modo tale da poter essere attivato o disattivato se lo si desidera. Di solito richiede l'uso di software per abilitare e disabilitare. I sottotitoli possono anche includere informazioni aggiuntive, come gli effetti sonori, l'identificazione del parlante e le traduzioni per le lingue straniere.
I sottotitoli devono essere utilizzati quando il contenuto video è destinato a essere guardato in un ambiente domestico o privato, come la televisione o i servizi di streaming. Offre inoltre agli spettatori un maggiore controllo sulla loro esperienza visiva, inclusa la possibilità di attivare e disattivare i sottotitoli in qualsiasi momento.
Aggiungendo sottotitoli a un video, contribuiamo a creare un'esperienza più accessibile e inclusiva per tutti gli spettatori, anche per gli spettatori con problemi di udito, per accedere ai nostri contenuti e assicurarci che nessuno venga escluso.
BIGVU si impegna a fornire agli utenti la migliore esperienza possibile, consentendo loro di aggiungere didascalie ai loro video al fine di fornire il loro video con un impatto maggiore al loro pubblico . L'utente può scegliere di aggiungere sottotitoli nella lingua parlata o anche in un'altra lingua per consentire una migliore comprensione a determinati spettatori.
Aggiornato il: 01/01/2025
Grazie!