Traduzir legendas
Aumente o número de pessoas que assistem aos seus vídeos adicionando legendas em mais de 70 idiomas! Com um simples clique de um botão, legendas automáticas serão adicionadas ao seu vídeo no idioma de sua escolha. Crie facilmente várias cópias do seu vídeo, cada uma com legendas em um idioma diferente.
👥 Quem pode acessar esse recurso? Assinantes AI Pro e Max
📶 Quais dispositivos suportam esse recurso? Disponível na plataforma web e aplicativo móvel (dispositivos iOS e Android)
Web App - Traduza seu vídeo
===========================
Depois de terminar de gravar seu vídeo, acesse a tela de tomada clicando nos três pontos abaixo do seu projeto de script (1) e clicando em " editar".
Na tela de tomada, escolha a tomada à qual deseja adicionar legendas traduzidas e clique nos três pontos.
Escolha "Gerar legendas e traduções"
Na próxima tela, escolha a opção Traduzir .
Next, you will be prompted to:
Translate from: Choose the original language of your video. This is the language in which you spoke on camera.
Translate to: Tick the checkboxes to select the languages in which you would like to create captions. You can choose multiple languages simultaneously.
Aguarde alguns minutos para que as legendas sejam processadas. Quando o processamento estiver concluído, clique mais uma vez nos três pontos da sua última tomada (1) e escolha o criador do vídeo.
A partir daí, você poderá escolher qual versão deseja editar.
Aplicativo móvel - Traduza seu vídeo
====================================
Em seu aplicativo móvel, vá para a página Projetos e (1) selecione o projeto que deseja editar
Escolha a tomada (2) que você deseja
(3) Toque nos 3 pontos no canto superior direito da tela e, em seguida, (4) selecione Traduzir legendas
(1) Toque no botão traduzir para outro idioma
Quando a página Selecionar idiomas aparecer, escolha o (2) idioma original da fala e o (3) idioma para o qual deseja que suas legendas sejam traduzidas
(4) Pressione Criar legendas uma vez finalizado
Aguarde a geração das legendas e, quando terminar, você verá as legendas traduzidas disponíveis
(5) Toque em Abrir para editar o vídeo usando a legenda escolhida
Você está pronto para se tornar global com seu vídeo multilíngue! Continue editando ou vá em frente e compartilhe seu vídeo com o mundo! 🎉
Dúvidas sobre a tradução de legendas?
Envie-nos um e-mail
👥 Quem pode acessar esse recurso? Assinantes AI Pro e Max
📶 Quais dispositivos suportam esse recurso? Disponível na plataforma web e aplicativo móvel (dispositivos iOS e Android)
Web App - Traduza seu vídeo
===========================
Depois de terminar de gravar seu vídeo, acesse a tela de tomada clicando nos três pontos abaixo do seu projeto de script (1) e clicando em " editar".
Na tela de tomada, escolha a tomada à qual deseja adicionar legendas traduzidas e clique nos três pontos.
Escolha "Gerar legendas e traduções"
Na próxima tela, escolha a opção Traduzir .
Traduzir legendas
Next, you will be prompted to:
Translate from: Choose the original language of your video. This is the language in which you spoke on camera.
Translate to: Tick the checkboxes to select the languages in which you would like to create captions. You can choose multiple languages simultaneously.
Aguarde alguns minutos para que as legendas sejam processadas. Quando o processamento estiver concluído, clique mais uma vez nos três pontos da sua última tomada (1) e escolha o criador do vídeo.
A partir daí, você poderá escolher qual versão deseja editar.
Aplicativo móvel - Traduza seu vídeo
====================================
Em seu aplicativo móvel, vá para a página Projetos e (1) selecione o projeto que deseja editar
Escolha a tomada (2) que você deseja
(3) Toque nos 3 pontos no canto superior direito da tela e, em seguida, (4) selecione Traduzir legendas
Traduzir legendas
(1) Toque no botão traduzir para outro idioma
Quando a página Selecionar idiomas aparecer, escolha o (2) idioma original da fala e o (3) idioma para o qual deseja que suas legendas sejam traduzidas
(4) Pressione Criar legendas uma vez finalizado
💡 Você pode traduzir até 20 idiomas em um clique!
Aguarde a geração das legendas e, quando terminar, você verá as legendas traduzidas disponíveis
(5) Toque em Abrir para editar o vídeo usando a legenda escolhida
Visualização de uma legenda traduzida versus a legenda original
Você está pronto para se tornar global com seu vídeo multilíngue! Continue editando ou vá em frente e compartilhe seu vídeo com o mundo! 🎉
Dúvidas sobre a tradução de legendas?
Envie-nos um e-mail
Atualizado em: 23/01/2025
Obrigado!