70ヶ国語以上の字幕を追加して、あなたのビデオを見る人の数を増やしましょう!ボタンをクリックするだけで、あなたのビデオにお好みの言語で自動字幕が追加されます。それぞれ異なる言語の字幕を付けて、ビデオの複数のコピーを簡単に作成できます。
この機能は誰が利用できますか?AI ProとTeamsの加入者
📶この機能をサポートしているデバイスは? ウェブプラットフォーム およびモバイルアプリ(iOS および Android デバイス)でご利用いただけます。
ウェブアプリ - https://desk.bigvu.tv/
ビデオの録画が完了したら、スクリプトプロジェクト(1) の下にある3つの点をクリックし、"edit "をクリックして、テイク画面にアクセスします。
テイク画面で、翻訳字幕を追加したいテイクを選び、3つの点をクリックしてください。
字幕と翻訳の生成" を選択する。
次の画面で、Translate オプションを選択します。
字幕を翻訳する
次に、次のようなプロンプトが表示されます:
Translate from: ビデオの元の言語を選択してください。これは、あなたがカメラで話した言語です。
Translate to :チェックボックスにチェックを入れて、キャプションを作成する言語を選択します。複数の言語を同時に選択できます。
キャプションが処理されるまで数分待ちます。処理が完了したら、最新のテイク(1) の 3つの点をもう一度クリックし、ビデオメーカーを選択します。
そこから、編集したいバージョンを選ぶことができます。
モバイルアプリ - iOS & Android
モバイルアプリでプロジェクトページにアクセスし、(1) 編集したいプロジェクトを選択します。
(2) 必要なテイク を選択します。
(3) 画面右上の3つの点 をタップし、(4) 「字幕を翻訳」を選択する。
字幕を翻訳する
(1) 別の言語に翻訳 ボタンをタップします。
Select Languages(言語選択)ページが表示されたら、(2) オリジナルの音声言語と、(3) 字幕を翻訳したい言語を選択します。
(4) 最終決定したら、字幕を作成 を押します。
💡 1クリックで20言語まで翻訳できます!
字幕が生成されるのを待ち、終了すると翻訳された字幕が表示されます
(5) 選択した字幕を使用してビデオを編集するには、「Open 」をタップします。
翻訳字幕とオリジナル字幕のプレビュー
これで、多言語動画で世界に羽ばたく準備が整いました!編集を続けるか、または先に進み、あなたのビデオを世界と共有します!🎉
字幕翻訳に関する質問