Comment positionner et redimensionner vos sous-titres
Améliorez la clarté et le style de votre vidéo grâce à des sous-titres faciles à déplacer et redimensionnables ! 🌟
Cette fonctionnalité vous permet de personnaliser l’emplacement et la taille des légendes, ce qui garantit que votre texte est parfaitement positionné et visuellement attrayant.
Que vous mettiez l’accent sur les points clés ou que vous vous assuriez que les sous-titres restent clairs et accessibles, le déplacement et la redimensionnement des sous-titres vous donnent un contrôle total sur l’apparence de votre vidéo.
👥 Qui peut accéder à cette fonctionnalité ? Disponible pour les plans Starter , Ai Pro et Max
📶 Quels appareils prennent en charge cette fonctionnalité ? Disponible uniquement sur la plateforme web et l’application mobile
Suivez les étapes ci-dessous :
Web
===
Ouvrez votre vidéo dans Video Maker pour commencer l’édition

Pour déplacer et redimensionner vos sous-titres :
Cliquez sur la « Boîte de sous-titres de l’échelle »
Faites glisser la zone de sous-titres pour la déplacer vers le haut ou vers le bas
Redimensionnez le texte en faisant glisser un côté vers l’intérieur ou vers l’extérieur pour ajuster sa taille
Une fois cela fait, sélectionnez « Appliquer tout »
Important : Vos modifications seront appliquées à toutes les scènes
Cliquez sur « Fermer » si vous souhaitez appliquer le changement sur la scène sélectionnée uniquement

Cliquez sur « Continuer » pour confirmer les modifications

Une fois satisfait des modifications, vous pouvez maintenant enregistrer votre vidéo en cliquant sur le bouton CRÉER en haut à droite de la page

Application mobile
==================
Ouvrez votre vidéo dans Video Maker pour commencer l’édition
Cette option appliquera la modification à l’ensemble de votre vidéo
Appuyez sur le bouton CC en bas à droite de la page
Pour modifier vos sous-titres, appuyez sur le bouton T en haut à droite
Sélectionnez Continuer pour continuer
Vous pouvez désormais ajuster le placement de vos sous-titres en le faisant glisser à l’aide de votre doigt ; Utilisez deux doigts pour pincer la zone de texte afin d’ajuster la taille de vos sous-titres
Une fois cela fait, vous devez revenir en arrière en appuyant sur le < button en haut à gauche
Pour enregistrer vos modifications, appuyez sur Faire une vidéo !

Cette option appliquera la modification aux scènes sélectionnées uniquement
Appuyez sur le bouton CC en bas à droite de la page
Pour modifier vos sous-titres, choisissez la scène que vous souhaitez modifier et appuyez sur le bouton CC sur le côté droit
Sélectionnez Scale Subtitle Box pour continuer
Vous pouvez désormais ajuster le placement de vos sous-titres en le faisant glisser à l’aide de votre doigt ; Utilisez deux doigts pour pincer la zone de texte afin d’ajuster la taille de vos sous-titres
Une fois cela fait, vous devez revenir en arrière en appuyant sur le < button en haut à gauche
Pour enregistrer vos modifications, appuyez sur Faire une vidéo !

Besoin d’aide pour l’édition ?
Envoyez-nous un message !
Cette fonctionnalité vous permet de personnaliser l’emplacement et la taille des légendes, ce qui garantit que votre texte est parfaitement positionné et visuellement attrayant.
Que vous mettiez l’accent sur les points clés ou que vous vous assuriez que les sous-titres restent clairs et accessibles, le déplacement et la redimensionnement des sous-titres vous donnent un contrôle total sur l’apparence de votre vidéo.
👥 Qui peut accéder à cette fonctionnalité ? Disponible pour les plans Starter , Ai Pro et Max
📶 Quels appareils prennent en charge cette fonctionnalité ? Disponible uniquement sur la plateforme web et l’application mobile
Suivez les étapes ci-dessous :
Web
===
Ouvrir Video Maker
Ouvrez votre vidéo dans Video Maker pour commencer l’édition

Personnalisez vos sous-titres
Pour déplacer et redimensionner vos sous-titres :
Cliquez sur la « Boîte de sous-titres de l’échelle »
Faites glisser la zone de sous-titres pour la déplacer vers le haut ou vers le bas
Redimensionnez le texte en faisant glisser un côté vers l’intérieur ou vers l’extérieur pour ajuster sa taille
Une fois cela fait, sélectionnez « Appliquer tout »
Important : Vos modifications seront appliquées à toutes les scènes
Cliquez sur « Fermer » si vous souhaitez appliquer le changement sur la scène sélectionnée uniquement

Cliquez sur « Continuer » pour confirmer les modifications

Enregistrez votre vidéo
Une fois satisfait des modifications, vous pouvez maintenant enregistrer votre vidéo en cliquant sur le bouton CRÉER en haut à droite de la page

Application mobile
==================
Ouvrez votre vidéo dans Video Maker pour commencer l’édition
S’applique à toutes les scènes :
Cette option appliquera la modification à l’ensemble de votre vidéo
Appuyez sur le bouton CC en bas à droite de la page
Pour modifier vos sous-titres, appuyez sur le bouton T en haut à droite
Sélectionnez Continuer pour continuer
Vous pouvez désormais ajuster le placement de vos sous-titres en le faisant glisser à l’aide de votre doigt ; Utilisez deux doigts pour pincer la zone de texte afin d’ajuster la taille de vos sous-titres
Une fois cela fait, vous devez revenir en arrière en appuyant sur le < button en haut à gauche
Pour enregistrer vos modifications, appuyez sur Faire une vidéo !

Appliquer aux scènes sélectionnées :
Cette option appliquera la modification aux scènes sélectionnées uniquement
Appuyez sur le bouton CC en bas à droite de la page
Pour modifier vos sous-titres, choisissez la scène que vous souhaitez modifier et appuyez sur le bouton CC sur le côté droit
Sélectionnez Scale Subtitle Box pour continuer
Vous pouvez désormais ajuster le placement de vos sous-titres en le faisant glisser à l’aide de votre doigt ; Utilisez deux doigts pour pincer la zone de texte afin d’ajuster la taille de vos sous-titres
Une fois cela fait, vous devez revenir en arrière en appuyant sur le < button en haut à gauche
Pour enregistrer vos modifications, appuyez sur Faire une vidéo !

Besoin d’aide pour l’édition ?
Envoyez-nous un message !
Mis à jour le : 11/06/2025
Merci !